-
1 планово-профилактический ремонт
Золотодобыча: ППРУниверсальный англо-русский словарь > планово-профилактический ремонт
-
2 schedule maintenance
планово-профилактический ремонт ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > schedule maintenance
-
3 scheduled maintenance
Англо-русский металлургический словарь > scheduled maintenance
-
4 scheduled maintainance
Англо русский политехнический словарь > scheduled maintainance
-
5 planmäßige Vorbeugungsreparatur
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > planmäßige Vorbeugungsreparatur
-
6 scheduled maintenance
English-Russian dictionary of logistics > scheduled maintenance
-
7 scheduled maintainance
English-Russian big polytechnic dictionary > scheduled maintainance
-
8 progressive maintainance
English-Russian big polytechnic dictionary > progressive maintainance
-
9 track maintainance
English-Russian big polytechnic dictionary > track maintainance
-
10 scheduled maintenance
планово-профилактический ремонт; обслуживание по календарному графикуАнгло-русский словарь по машиностроению > scheduled maintenance
-
11 scheduled maintenance
1) Общая лексика: запланированные профилактические работы, плановый профилактический ремонт, плановый предупредительный ремонт, плановый технический ремонт, запланированные технические работы2) Военный термин: плановое техническое обслуживание3) Техника: графиковый ремонт, планово-предупредительное техническое обслуживание и ремонт, профилактическое техническое обслуживание и ремонт4) Сельское хозяйство: плановый осмотр5) Металлургия: планово-профилактический ремонт6) Телекоммуникации: регламентные работы7) Вычислительная техника: обслуживание по (календарному) графику, обслуживание по графику, обслуживание по календарному графику, плановое обслуживание (АД)8) Нефть: планово-предупредительное техническое обслуживание, профилактическое техническое обслуживание, регламентные работы9) Воздухоплавание: регламентное техническое обслуживание10) Реклама: плановый ремонт11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: обслуживание, регламентное обслуживание, регламентные работы / обслуживание12) Сетевые технологии: запланированное профилактическое обслуживание14) Нефть и газ: плановые регламентные работы -
12 scheduled maintenance
- профилактическое техническое обслуживание и ремонт
- плановое техническое обслуживание
- плановое обслуживание
- планово-профилактический ремонт
- планово-предупредительное техническое обслуживание
- обслуживание в соответствии с календарным графиком
обслуживание в соответствии с календарным графиком
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
планово-предупредительное техническое обслуживание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
планово-профилактический ремонт
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
плановое обслуживание
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
плановое техническое обслуживание
Техническое обслуживание, постановка на которое осуществляется в соответствии с требованиями нормативно-технической или эксплуатационной документации
[ ГОСТ 18322-78]
плановое техническое обслуживание
Техническое обслуживание, выполняемое по установленному графику [1].
[1] Международный стандарт МЭК 50(191).
[ОСТ 45.152-99 ]EN
scheduled maintenance
Periodic prescribed inspection and/or servicing of equipment accomplished on a calendar, mileage, or hours of operation basis.
[Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005]Тематики
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
EN
профилактическое техническое обслуживание и ремонт
планово-предупредительное техническое обслуживание и ремонт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scheduled maintenance
-
13 preventive repair
1) Автомобильный термин: профилактический ремонт2) Архитектура: планово-профилактический ремонт3) Нефть: регламентный ремонт4) Реклама: предупредительный ремонт -
14 preventive repairs
1) Экономика: профилактический ремонт2) Архитектура: планово-профилактический ремонт -
15 planmäßig vorbeugende Reparatur
Универсальный немецко-русский словарь > planmäßig vorbeugende Reparatur
-
16 performing maintainance
1. осуществление обслуживания и ремонта2. осуществляющий обслуживание и ремонтEnglish-Russian big polytechnic dictionary > performing maintainance
-
17 perform maintainance
English-Russian big polytechnic dictionary > perform maintainance
-
18 performed maintainance
English-Russian big polytechnic dictionary > performed maintainance
-
19 preventive maintenance
профилактический осмотр, планово-предупредительный ремонт
* * *
планово-предупредительное техническое обслуживание; профилактическое техническое обслуживание; регламентные работы
* * *
профилактический осмотр, планово-предупредительный ремонт
* * *
планово-предупредительное техническое обслуживание; профилактическое техническое обслуживание; регламентные работы* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > preventive maintenance
-
20 preventive overhaul
профилактический ремонт, планово-предупредительный ремонт* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > preventive overhaul
См. также в других словарях:
планово-профилактический ремонт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scheduled maintenance … Справочник технического переводчика
ремонт планово-предупредительный — Плановый профилактический ремонт, обеспечивающий поддержание машин и оборудования в исправном состоянии, необходимом для их полной работоспособности и максимальной производительности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
Ремонт планово-предупредительный — – плановый профилактический ремонт, обеспечивающий поддержание машин и оборудования в исправном состоянии, необходимом для их полной работоспособности и максимальной производительности. [Терминологический словарь по строительству на 12… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РЕМОНТ ПЛАНОВО-ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ — плановый профилактический ремонт, обеспечивающий поддержание машин и оборудования в исправном состоянии, необходимом для их полной работоспособности и максимальной производительности (Болгарский язык; Български) планово предпазен ремонт (Чешский… … Строительный словарь
ТЕХНИЧЕСКОЕ НОРМИРОВАНИЕ — способ установления норм выработки и сдельных расценок на основе точного учета и изучения баланса рабочего времени. Это достигается лучше всего хронометражем, к рый фиксирует отдельные операции работы и устанавливает все элементы… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ — один из элементов конкурентной борьбы за покупателя. Предлагая лучшие условия сервиса, большие гарантийные сроки, когда ремонт осуществляется бесплатно, фирма опередит своего конкурента. В случае предоставления меньшего объема услуг потребители… … Внешнеэкономический толковый словарь